Нужно ли мне узнать, как далеко до ближайшей вышки моего сетевого провайдера?

Да, это нужно будет сделать. Так как стандартные антенны способны принимать сигналы в пределах 170 градусов, нужно учесть данный фактор. Если вышка находится на противоположной стороне участка, (относительно положения антенны), то есть вероятность, что потребуется модернизация системы. Сделать это можно посредством приобретения второй антенны. Тогда сигнал можно будет принять отовсюду.